【PUBG】「Xbox版アップデートパッチが本日18時に追加!」Xbox版PUBG 早期アクセス # 1パッチノート翻訳&解説


遂に先日リリースされた、Xbox版PUBGにアップデートパッチが入りました。

また今パッチは2017/12/19 18時(日本時間)リリースとされています。リリース後、Xboxを再起動することでアップデートが完了します。

Xbox版アップデート #1パッチ詳細内容

Xboxプレイヤーのみなさんへ

  • Xbox Game Preview PUBGでみなさんが素晴らしいフィードバックを送ってくれていることに感謝します。私たちはプレイヤーの声を真剣に聞いて、PUBGコミニュティと協力して、「XGP」以降も絶えず改善する機会を見つけていきます。

XGP(Xbox Game Preview)とはSteamでいうEarly Access。PCゲームをCS機に移植、しかもPUBGは類を見ない重さのゲームということで、色んなハードルがあるとは思いますが、こちらも期待ですね。

またXbox版独自実装のようなシステムは追加されていないので、パッチ自体の細かな解説は割愛させていただきます。

ゲームプレイ

  • バイクやバイクのサイドカーに乗ってガソリンが使用できるように変更

UI/UX

  • HUDに装備品アイコンが表示されるように変更した
  • プレイヤーアイコンが全体マップにはっきりと表示されるように変更した
  • リロードしている最中に車両に乗車するUIを表示するオプションを追加した

キャラクター

  • 髪色の追加

アニメーション

  • サイドカーに乗客として乗っているプレイヤーのアニメーションを改善した
  • バギーの後部座席に乗客が居る際に生じていたカメラの問題を改善した
  • いくつかの武器を持つときのアニメーションを改善した
  • 水中で停止した際、キャラクターが正しい方角を向くように修正した

その他

  • 視覚とパフォーマンスを向上させた
  • Xbox OneとXbox Onesでアンチエイリアシング効果を若干改善した
  • ベトナム語、スペイン語を追加アップデート
  • バイクのコントロールが反転していたのを正常にした
  • キーボード機能を無効に変更した

バグ修正

  • SQUADとDUOのロビーで、プレイヤー名が正しく表示されなかった問題を修正した
  • しゃがんでいるときと歩いているときのアニメーションの問題を修正した
  • TPPモードでカーテンが視界を妨げていた問題を修正した
  • SQUADリーダーがパーティーを離れたときにボイスチャットが正しく動作しなかった問題を修正した
  • 障害物があっても車から顔を出せる問題を修正した
  • 「Yasnaya Polyana」のダンボールに生じていた当たり判定問題を修正した
  • コントローラーガイドを修正
  • その他細かな修正

以上、Xbox版PUBG XGP #1アップデートのパッチノート翻訳&解説でした。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。